Ces formulations me posent souvent un souci.
la gendarme accompagnée de son collègue désagréable me questionne/ent ?
La mère suivie de ses enfants traverse/ent?

Merci,
Comment différencier le ne explétif et le ne de négation ( ici la présence de « rien » est trompeuse) ?
N’y a t’il aucun cas de figure où on retrouverait une ne ( de négation après : sans que ?

cela arrivera sans que je ne puisse rien y faire / sans que je puisse rien y faire ?

le destin s’accomplira sans que je ne puisse rien y faire OU sans que je puisse rien y faire ?

Oui mais ce qui me pose un souci c’est que dans le récit, l’oracle est une femme, je ne peux pas dire  par exemple : L’oracle, si beau en temps normal, était défiguré.