Merci d’avoir confirmé. Au passage je vais ajouter ces trois dictionnaire en ligne à mes favoris 😉

@joelle
Merci pour votre réponse !

Merci pour votre réponse. En la relisant a posteriori, ma formulation était particulièrement incongrue. Je pense comprendre l’origine de mon erreur : une phrase que j’avais entendu dans un conte étant enfant qui disait  « Il a traitait avec tous les égards dus à une princesse. », phrase que j’avais inconsciemment comprise comme « Il a traitait avec tous les égards dignes d’une princesse. » La confusion est restée depuis…

C’est bien ce qu’il me semblait. Merci à vous deux !

Merci pour vos réponses. J’ai bien fait de ne pas m’en tenir uniquement à l’article Wikipédia indiquant qu’il s’agit d’une locution invariable.
https://fr.wiktionary.org/wiki/autant_que_faire_se_peut

J’avoue qu’instinctivement, j’aurais gardé le présent, sans doute parce que mon oreille y est habituée mais vos réponses ainsi que la discussion ci-dessous (notamment l’intervention n°13) ont fini de me convaincre.
http://languefrancaise.net/forum/viewtopic.php?id=8609

Merci de m’avoir répondu.

Merci beaucoup à vous trois !

Merci pour votre réponse !

Merci beaucoup pour vos réponses. C’est clair à présent.

Merci pour votre réponse rapide !