Merci beaucoup, Tara !

Merci Tara et PhL !

Merci beaucoup Ouatitm !

La BDL semble assez directive lorsqu’elle indique que « si la fraction ou le pourcentage sont précédés d’un déterminant (les, ces, etc.), l’accord du verbe se fait obligatoirement avec l’expression du pourcentage » et donne cet exemple : « Le 1 % le plus fortuné au Québec n’appartient pas entièrement à l’élite financière mondiale ».

Si on applique cette règle à mon cas, je devrais écrire « Le 1 % de clients le plus riche ». Mais peut-on aussi supposer qu’il serait également correct d’écrire « Le 1 % de clients les plus riches » ?

Dans le même ordre d’idées, si je décide de remplacer mes pourcentages problématiques (10 % et 1 %) par « décile et centile », devrais-je écrire « Le dernier décile/centile de clients le plus riche » ou « Le dernier décile/centile de clients les plus riches », ou les deux formulations sont-elles correctes ?

Merci

Merci encore pour les réponses.

Entre Catbaloo et Ouatitm, j’ai trois formulations différentes : « Le 1% de clients les plus riches », « Les 1 % de clients les plus riches » ou « Le 1 % de clients le plus riche ». Les trois sont-elles correctes ?

Merci

Merci Catbaloo.

Je vais prendre un exemple pour tenter de clarifier sur ce que je veux dire.
Admettons que j’ai 1000 clients. De ce nombre, je regroupe en un sous-groupe les 10 % les plus riches (qui sont donc les 100 plus riches parmi les 1000) et en un autre sous-groupe les 1 % les plus riches (qui sont donc les 10 plus riches parmi les 1000 et qui font également partie du sous-groupe précédent des 10 %). D’après votre réponse, je devrais dire le/les x % DE clients, et non DES clients, c’est bien ça ? Si oui, quelle est la formulation pour le sous-groupe de 1 % :

Le 1 % de clients les plus riches
Les 1 % de clients les plus riches
Le 1 % de clients le plus riche

Merci !