10
points
Questions
1
Réponses
1
-
Merci de votre réponse. La citation entière (pour expliquer pourquoi UNE goutte) est : « Qu’il y a une goutte dans l’océan, tout le monde le sait, mais qu’il y a un océan dans la goutte, peu de personnes le savent ». Mais je me permets d’insister sur la 1e partie de la citation qui est, selon moi, l’inversion de la phrase : « Tout le monde sait qu’il y a une goutte dans l’océan ». On ne dirait pas : « Tout le monde sait qu’il y ait une goutte dans l’océan », alors que dans votre exemple la phrase inversée conserverait le subjonctif : « Ça ne me dérange pas que tu viennes. » Et donc, comme il y a bien une (ou plusieurs) goutte dans l’océan, cet énoncé ne faisant aucun doute, il devrait être à l’indicatif. Dites-moi si je me trompe. Merci encore.
- 2123 vues
- 2 réponses
- 0 votes