Le profil de joelle
Grand maître
61589
points

Questions
11

Réponses
9030

  • Grand maître Demandé le 16 août 2015 dans Accords

    Je pense qu’il faut réfléchir  et que les différences sont minimes.

    Des assurances-crédit = des assurances pour le crédit ; s’il s’agit de plusieurs assurances pour un crédit.
    Des assurances-crédits = des assurances pour les crédits ; s’il s’agit de plusieurs assurances pour les crédits.

    • 3805 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 10 août 2015 dans Général

    Je ne veux plus.
    Je n’ai plus besoin.
    Je n’en ai plus \ pas besoin.
    Nous n’en avons plus besoin (attention à la liaison : « n’avons »= trompeuse).

    • 142169 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 8 août 2015 dans Général

    Vous concernant, il ne peut s’agir que du poste de collaboratrice comptable, ou pour rester neutre, un poste de comptable, le nom « collaboratrice » étant redondant. En effet, le collaborateur ou -trice désigne la personne et comptable suffit pour le poste.

    • 8762 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 8 août 2015 dans Accords

    « Les reportages très crus qu’on nous avait matraqués à la télé » =
    Je doute de la correction syntaxique de cette phrase et aussi de l’emploi de « télé » pour « télévision ».
    En effet, le verbe « matraquer » a recours à une métaphore…un peu facile (on nous matraque : peu élégant).
    ==>Les reportages très crus diffusés régulièrement par la télévision.

    • 7075 vues
    • 3 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 8 août 2015 dans Conjugaison

    Les deux possibilités existent selon que vous mettiez l’accent sur l’action (encercler) ou sur le résultat de l’action, donc l’état (encerclé).
    il faut donc plus de contexte.

    C’est très bien expliqué sur le lien suivant.
    http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1614

    • 4218 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 7 août 2015 dans Général

    Pourquoi faudrait-il mettre une majuscule à route nationale, deux mots qui ne sont pas des noms propres ?
    Peut-être parce qu’en abrégeant (la RN 7), il faudrait le faire ?

    Personnellement, je n’abuserais pas de majuscules.

    • 6424 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 7 août 2015 dans Accords

    1) Le patient présente une allergie aux acariens, aux pollens et aux poils de chat.  ==>La phrase peut rester ainsi.
    Vous pouvez écrire aussi : « des allergies ».  Ou encore, le patient est allergique aux acariens, etc. Cela ne change pas grand-chose à la compréhension.
    2) Il devra être hospitalisé en novembre et en décembre.
    Il a subi deux hospitalisations en novembre et en décembre.  Là il faut préciser qu’il a été hospitalisé à deux reprises, sinon on risque de comprendre qu’il est resté à l’hôpital pendant une période de deux mois.

    Chère Lilou, on rédige pour être compris. Si vous êtes précise et claire, vous serez comprise par les lecteurs. Si vous manquez de confiance en vous-même,
    pensez d’abord à ce que vous voulez communiquer (quelle est l’information essentielle ? quel est le message ?). Les mots viendront plus facilement.
    Bon courage, je sais que ce n’est pas si simple.

    • 3059 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 6 août 2015 dans Accords

    En fait, je ne comprends pas pourquoi la question est intitulée « genre » alors qu’il s’agit plutôt de « nombre ».
    Certains noms ou locutions au singulier (bande, cohorte, ensemble, file, foule, groupe, infinité, majorité, minorité, meute, multitude…) peuvent avoir un sens pluriel. Dans ce cas, l’hésitation est fréquente sur l’accord du verbe ou de l’adjectif. Bien sûr, le complément du nom, ici « soldats » est toujours au pluriel. 

    Pour le verbe, le plus souvent, il s’agit en fait d’un choix de sens ou d’intention, laissé à l’appréciation de celui qui s’exprime : l’accord peut se faire soit avec le sujet collectif au singulier si l’on privilégie l’idée d’ensemble (vision globale), soit avec le complément au pluriel si l’on pense à une pluralité d’unités (vision détaillée).

    Une rangée de soldats s’avance. Si j’insiste sur le collectif « rangée ».

    • 3517 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 6 août 2015 dans Question de langue

    Par chance, tu n’as pas menti ! Ton nez se serait allongé…
    Sans le subjonctif….

    • 2978 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 5 août 2015 dans Accords

    Il Peut s’agir aussi de la fibre, au sens de la matière, comme le coton. Donc le singulier est correct.

    • 5725 vues
    • 3 réponses
    • 0 votes