A la place de : »Tu as beaucoup de travail à faire aujourd’hui, mets-t’y tout de suite. « ,

j’aurais écrit :

« Tu as beaucoup de travail à faire aujourd’hui, mets-y-toi tout de suite.  »

Cela me semble plus correct et en tout cas, cela sonne mieux ! 😉