Vous souhaitant excellente journée ou vous souhaitant une excellente journée

S’il faut mettre un article dans cette phrase et quelle règle on applique?
« Dans l’attente de votre retour et vous souhaitant excellente journée »

Merci d’avance pour votre aide.

Val1 Débutant Demandé le 28 avril 2017 dans Général

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

3 réponse(s)
 

Bonjour,

Il faut écrire :

Dans l’attente de votre retour, je vous souhaite une excellente journée.

czardas Grand maître Répondu le 28 avril 2017

Merci beaucoup pour votre réponse. Alors « Dans l’attente de votre retour et vous souhaitant excellente journée » ce n’est pas français?

Val1 Débutant Répondu le 28 avril 2017

Votre phrase n’est pas correcte.

Il faut un déterminant devant « excellente journée » :
« je vous souhaite une bonne journée »
ou
« vous souhaitant une bonne journée».

Par ailleurs, soit votre phrase est complète et il faut écrire :
« Dans l’attente de votre retour, je vous souhaite une bonne journée » (le verbe doit être conjugué) ;
soit votre phrase est incomplète et vous pouvez écrire :
« Dans l’attente de votre retour et en vous souhaitant une bonne journée, je vous embrasse tous très fort » par exemple.

jean bordes Grand maître Répondu le 28 avril 2017

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.