« Vous n’avez pas encore d’affinités réciproques » ou «  »Vous n’avez pas encore d’affinité réciproque » ?

Répondu

J’ai un doute, devons nous écrire:

« Vous n’avez pas encore d’affinités réciproques »

ou

« Vous n’avez pas encore d’affinité réciproque » ?

normalement comme il n’y en a pas je dirais « affinité réciproque » mais j’ai un doute 🙁

loki5100 Membre actif Demandé le 8 octobre 2018 dans Accords

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

1 réponse(s)
 
Meilleure réponse

« affinités réciproques » est un pléonasme, donc :
« vous n’avez pas encore d’affinités ».

jean bordes Grand maître Répondu le 8 octobre 2018

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.