Vomissant: accordable?
Bonjour,
Je viens poser ma question ici car je n’arrive pas à trouver réponse ailleurs:
« Vomissant » peut-il être considéré comme adjectif verbal et donc s’accorder, ou est-il uniquement participe passé?
Ainsi, puis-je écrire « une bouche vomissante » (ce que les correcteurs n’ont pas l’air de vouloir accepter)?
Merci d’avance de vos réponses!
Bonjour,
Dans ce cas exceptionnel, « vomissant » est en effet considéré comme adjectif verbal et non pas comme participe présent puisqu’il n’y a pas de suite, pas d’action en cours. Cela dit, « une bouche vomissante » n’a pas grand sens ; mais vous avez raison, il faut accorder ici. C’est comme si vous écriviez : « une bouche qui est vomissante ».
Bonne journée.
Bonjour,
Merci beaucoup de votre réponse qui m’est d’une très grande aide!
Bonne journée à vous également, et au plaisir!