Verbe à la forme pronominale avec l’auxiliaire être au participe présent

Bonjour, j’ai un doute sur l’accord du participe passé « éloignée » dans la phrase qui suit :

« Ce qu’elle a pris pour une menace s’étant éloignée, elle sort de la pièce. »

Merci pour votre aide.

LeDonk

LeDonk Maître Demandé le 15 novembre 2017 dans Accords

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

4 réponse(s)
 

Pascool, je partage votre analyse, j’accorde avec « ce » : ex.
 » ce qui me plaît….s’est enfui »

Dans la phrase de la question : le sujet est bien « ce qu’elle a pris pour une menace » (réponse à la question « qui est-ce qui s’est éloigné ?
« Ce qu’elle a pris pour une menace s’étant éloigné, elle… »

joelle Grand maître Répondu le 15 novembre 2017

Bonjour,

On pourrait écrire avec le même sens :
« Ce qu’elle a pris pour une menace qui s’est éloignée, elle sort de la pièce. »

Donc éloignée.

czardas Grand maître Répondu le 15 novembre 2017

Ce n’est pas la menace qui s’est éloignée.

le 15 novembre 2017.

Je l’analysais autrement :
J’aurais pensé que le sujet de « s’étant éloigné » était « ce » précisé par la proposition relative « qu’elle a pris pour une menace ».  Le pronom démonstratif « ce » étant neutre, je n’aurais pas
mis de féminin.

Pascool Grand maître Répondu le 15 novembre 2017

Bonsoir, et merci pour vos analyses.

À vous lire, je pense effectivement que Pascool et Joelle ont raisons : il faut accorder « s’étant éloigné » avec le « Ce », ici neutre.

Encore merci pour votre aide.
Ledonk

LeDonk Maître Répondu le 21 novembre 2017

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.