Tupperware
Bonjour ! J’ai lu cette phrase dans un livre, et j’ai été surpris de voir que le mot « tupperware » était écrit en débutant par une minuscule. Pourtant c’est bien une marque déposée non ? Voici la phrase :
Des portions de poulet tandoori ainsi qu’un tupperware de biryani
Merci d’avance pour votre aide 🙂
Oui, vous avez raison. Même si la société connait de gros soucis financiers ces derniers temps, elle existe encore et reste détentrice de la marque qui à ce titre prend la majuscule habituelle.
Cela étant, ce n’est pas la première fois ni la dernière qu’une marque dominante se voit transformée en nom commun (le cas le plus célèbre reste Frigidaire).
Selon les sociétés et le type de texte, cela peut occasionner des soucis (cf. un procès retentissant pour défendre la marque Caddie). De plus on perd parfois la distinction entre l’objet précis de ladite marque et une simple imitation ce qui peut avoir un intérêt. Mais le plus souvent, c’est sans vraie conséquence, les propriétaires de marques bénéficiant de cette notoriété gratuite.
Merci beaucoup !
Il est vrai que je n’avais pas réalisé que ça pouvait faire des problèmes vis-à-vis des marques, au-delà d’être des fautes !