toute précision ou toutes précisions
Bonjour
Je m’interroge sur la tournure la plus appropriée pour terminer une lettre de motivation :
« Je reste disponible pour vous apporter toute précision que vous jugerez utile. » me paraît plus adapter dans le sens où cela signifie « n’importe quelle précision ».
« Je reste disponible pour vous apporter toutes précisions que vous jugerez utiles. » me semble moins bien convenir car cela sous-entend qu’il y a beaucoup de précisions à apporter.
J’aimerais avoir votre avis sur cette interprétation.
Genna
Je suis d’accord avec vous, je laisserai au singulier pour la raison que vous donnez.
Au pluriel, j’écrirais « toutes les précisions » que vous jugerez utiles.
Bonsoir,
Les deux formulations sont correctes. Mais la première me paraît plus adaptée aussi.