Bonjour,

j’ai quelques questions sur les tournure de phrases dans l’e-mail ci-dessous :

J’ai mis le dossier sur le réseau. Il faudra que tu complètes des éléments administratifs et fiscaux.

J’ai surligné certains mots/phrases en jaune, parce que je n’étais pas sur soit comment les traduire en français, soit que ces travaux aient eu lieu.

(Peut-on utilisé soit, soit ? La phrase sonne-t-elle française?)

J’ai mis pas mal de fichiers en annexes, on peut toujours les en enlever si nécessaire.
(Est-il correcte d’écrire les en ou il faut dire simplement les ou en ?)

Merci beaucoup par avance
P.S. N’hésitez pas à me donner les indications sur les règles de grammaire à réviser.