Tournure de phrase
Bonjour,
La tournure de cette phrase vous paraît-elle correcte ?
« Nous aurons l’occasion de reparler ensemble de l’évolution que vous souhaiteriez apporter à mon poste et des conditions qui y seraient rattachées. »
Merci.
Bonsoir Xalef !
Ensemble n’est pas nécessaire, à mon sens.
On n’apporte pas une évolution.
Rattachées ou attachées.
On peut se demander si y est mis pour à l’évolution ou à mon poste.
Dans le 1er cas, il conviendrait d’écrire rattachées à celle-ci ; dans le second, à celui-ci.
Je vous propose donc : Nous aurons l’occasion de reparler de l’évolution que vous souhaiteriez pour mon poste et des conditions qui seraient rattachées à celle-ci (ou à celui-ci).