Subjonctif et accord
Bonjour,
Faut-il utiliser le subjonctif ici ?
– Aussi étrange que cela puisse paraître, Simon avait décidé pour elle lors de leur première rencontre.
et enfui prend-il un s ?
— Simon, lui demanda-t-elle tandis que le vent se levait, pourquoi on ne s’est pas enfuis plus tôt ?
Merci !
Bonjour,
Pour exprime la concession il est préférable d’adopter la construction si +adjectif +que + verbe au subjonctif.
Si fort qu’il soit il ne me fait pas peur.
Je m’accroche à cette idée si bizarre qu’elle soit.(soit-elle)
Écrivez : si étrange que cela puisse paraître.
Vous avez écrit:
— Simon, lui demanda-t-elle tandis que le vent se levait, pourquoi on ne s’est pas enfuis plus tôt ?
Il serait préférable d’écrire :
— Simon, lui demanda-t-elle tandis que le vent se levait, pourquoi ne s’est-on pas enfuis plus tôt ? (on remplace nous et le participe prend la marque du pluriel)
ou
— Simon, lui demanda-t-elle tandis que le vent se levait, pourquoi ne nous sommes-nous pas enfuis plus tôt ?
Bonsoir,
Dans la première phrase, j’utiliserais plus volontiers le subjonctif imparfait : « si étrange que cela pût paraître, Simon avait… »