Soi ou soi-même

Bonjour,

On dit plutôt : respect de soi ou respect de soi-même ?
Si les deux s’emploient, quelle est la différence ?
Merci pour votre aide.

incertitude Maître Demandé le 23 octobre 2018 dans Question de langue

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

3 réponse(s)
 

Bonjour incertitude.

Les deux se disent mais ajouter « même » après le pronom sert à souligner que l’on parle de soi.

PhL Grand maître Répondu le 23 octobre 2018

Bonjour,

Les deux (soi et soi-même) sont corrects.

Soi-même renforce soi.

« Soi sans même est souvent [donc pas toujours] d’une langue littéraire assez recherchée. » Source : Le bon usage électronique actuel.

Prince (archive) Débutant Répondu le 23 octobre 2018

Merci pour ces deux réponses qui m’éclairent totalement…

incertitude Maître Répondu le 23 octobre 2018

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.