Singulier pluriel
Bonjour !
Je doute aujourd’hui sur quelques accords au pluriel,
– Des draps housse(s)
– Des housses de couette(s)
– Des taies d’oreiller(s)
– Linge de lit de couleur(s)
– Linge de lit opposé(s) de satin
Merci d’avance
Ce type de question a été abordé plusieurs fois et invariablement il a été répondu que la logique prévalait sans que les règles soient vraiment établies.
Ainsi, par exemple, pour des draps-housses : le pluriel semble logique puisque ce sont des draps qui sont aussi des housses. Larousse le donne ainsi avec un trait d’union.
On ne verrait pas pourquoi il n’y aurait qu’une housse alors qu’il y a plusieurs draps…
De même, pour des housses de couettes et des taies d’oreillers, il y a une logique au pluriel…S’il y a plusieurs taies, il y a forcément plusieurs oreillers.
Contrairement à des gâteaux faits maison, par exemple, car cela signifie « faits à la maison » ou des « oreillers mousse » signifiant « en mousse ».
D’accord je vous remercie, je n’ai malheureusement pas le temps de lire toutes les questions/réponses de ce site mais il est vraiment très utile !!!
Je vais donc essayer d’être logique sur ces questions singulier-pluriel !
Bonjour Joëlle,
Le 11 janvier 2016, vous avez écrit : » De même, pour des housses de couettes et des taies d’oreillers, il y a une logique au pluriel…S’il y a plusieurs taies, il y a forcément plusieurs oreillers. »
Je pense que vous commettez une erreur car chaque taie d’oreiller n’est destinée qu’à contenir un seul oreiller. De même, il semble logique d’écrire « des étuis à révolver » puisque chaque étui n’en contiendra qu’un, mais des étuis à cigarettes puisque chaque étui est destiné à la protection d’un paquet.
Bien cordialement.
Pierre HENRY
Bonjour Joëlle,
Le 11 janvier 2016, vous avez écrit : » De même, pour des housses de couettes et des taies d’oreillers, il y a une logique au pluriel…S’il y a plusieurs taies, il y a forcément plusieurs oreillers. »
Je pense que vous commettez une erreur car chaque taie d’oreiller n’est destinée qu’à contenir un seul oreiller. De même, il semble logique d’écrire « des étuis à révolver » puisque chaque étui n’en contiendra qu’un, mais des étuis à cigarettes puisque chaque étui est destiné à la protection d’un paquet.
Bien cordialement.
Pierre HENRY
