Si tant est que
Bonjour,
Est-ce que la phrase est correcte?
Cette coupe la rajeunissait de dix ans, si tant est qu’on ait jamais pu lui donner un âge.
Merci:)
Votre phrase est correcte.
« Si tant est que » est une locution conjonctive de concession qui appelle le subjonctif. Elle signifie : « à supposer que ».
Vous l’avez employée correctement.
« Jamais » a ici un sens positif et n’appartient pas à la double négation. Il est juste de ne pas l’accompagner de « ne ». Il signifie « un jour »> si tant est qu’on ait un jour pu lui donner un âge.
Votre réponse
