s’est décrit ou s’est décrite ?
Bonjour ! « J’ai une tête russe et des lunettes, ainsi s’est décrit Maria ou ainsi s’est décrite Maria ? » Merci.
Bonjour Bodrova, le s’ dans s’est décrite nous dit que Maria a décrit (qui ?) elle-même. Il faut donc accorder décrit avec Maria : ainsi s’est décrite Maria (ou ainsi Maria s’est-elle décrite).
Au fait, des lunettes, je vois bien, mais c’est comment, une tête russe ? 😉
Merci, je m’en doutais un peu, mais je voulais être sûre.
La tête russe, c’est aussi des pommettes. Une jolie tête, en général.
Merci encore pour votre rapidité.