Serait ou sera ?
Bonjour,
Dans le texte suivant :
« J’ai prévu pour le soir d’organiser un repas dans un restaurant à Paris pour célébrer l’obtention de mon diplôme. Je souhaiterais donc savoir qui serait présent le soir pour pouvoir réserver un restaurant en conséquence.. »
J’aimerais savoir si je dois écrire « qui serait présent » ou « qui sera présent » ?
Merci d’avance.
Bonsoir.
Je souhaiterais donc savoir qui sera présent le soir pour pouvoir réserver un restaurant en conséquence.. »
L’organisation du repas est prévue, il va donc avoir lieu. Le futur simple m’apparaît donc de mise. Si l’organisation du repas était une simple hypothèse (= si j’organisais un repas ou dans le cas où j’organiserais un repas), on emploierait serait.
Rem. : Il n’y a pas d’incohérence entre le conditionnel souhaiterais et le futur simple sera, car souhaiterais est un condit. dit « de politesse ».
Je vous mets un +1, car je partage votre analyse Prince ! 🙂
Merci bien. 🙂