Bonjour  Yass.
Pourquoi voulez-vous qu’on mette « chasseur » au pluriel ?
Vous écrivez « ses instincts » et non « leurs instincts », il s’agit donc d’un seul chasseur.
comment réveiller ses instincts commerciaux de chasseur ?  
Chasseur ne peut s’écrire qu’au singulier dans votre phrase.

Merci pour vos réponses. Brad, on peut donc écrire chasseur avec un « s » dans cette phrase « comment réveiller leurs instincts commerciaux de chasseurS ? »

Merci pour vos réponses. Brad, on peut donc écrire chasseur avec un « s » dans cette phrase « comment réveiller leurs instincts commerciaux de chasseurS ? »  ( Yass)
Oui, Yass, obligatoirement.
Même si vous mettez  » leur instinct » (au singulier), « chasseur doit prendre S.
Ses ou son instinct(s) de chasseur, sans S
Leurs ou leur instinct(s) de chasseurs, avec S.

Bonsoir Yass,

J’écrirais plutôt : Comment réveiller les instincts commerciaux du chasseur ou des chasseurs.