Rougequeue noir ou Rougeuqueue noire ?
Bonjour. Je suis ornithologue néophyte et je lis partout le nom de l’espèce d’oiseau « Rougeuqueue noir », sans E à noir au féminin : Le Rougequeue noir femelle. Est-ce correct ou doit-on écrire le Rougequeue noire femelle. Également si j’écris « La Rougequeue noir(E) dois-je mettre un E ? Sur tous les sites que je consulte il n’y a pas de E et sur le CNRTL il parle uniquement du Rougequeue sans préciser la sous espèce « noir ». Merci par avance de votre aide.
Désolée pour la coquille, il s’agit du Rougequeue et non du Rougeuqueue …
Bonjour,
C’est normal : c’est un nom masculin. Cf. Encyclopédie alphabétique Larousse en couleurs, tome 19
Le passe-murailles (autre nom notamment).
Merci pour votre réponse, je ne trouvais pas l’espèce complète avec l’adjectif de couleur et je n’arrivais pas à être sûre. Bonne journée.
