Remises à niveau en orthographe
Doit-on écrire sur une carte de visite « Remises à niveau en orthographe » ou « Remise à niveau en orthographe » ?
Je penche plutôt pour le pluriel mais j’avoue avoir du mal à justifier….
Le singulier a une valeur générique. Le pluriel n’est pas nécessaire.
C’est une question de point de vue :
avec le singulier, vous avez une vision « activité » / massive >>> Je propose de la remise à niveau en orthographe.
Avec le pluriel, vous avez une vision « réalisation » / comptable >>> Je propose des remises à niveau en orthographe.
Ce choix n’est possible que si le mot accepte ces deux sens (activité / réalisation). Avec par exemple soutien , seule la vision activité / massive est possible >>> Je propose du soutien en orthographe / Je propose des soutiens en orthographe.
(Sur les notions massif/comptable, voir par exemple ici.)