raccrocher d’avec ou avec
Bonjour,
Doit-on écrire « Je raccroche (le téléphone) avec quelqu’un ou d’avec quelqu’un » ?
Je vous remercie.
Je raccroche.
Je terminé mon appel avec…
« Je terminé » ?
Je vous remercie pour votre réponse.
Il est vrai que la formulation n’est pas très correcte, mais son auteur y tient.
Zisa,
Vous écrivez :
« Il est vrai que la formulation n’est pas très correcte, mais son auteur y tient. »
Alors pourquoi demander quelle tournure est correcte ? Au fond, un auteur écrit ce qu’il veut.
Dans le langage familier on dira plutôt « je viens de raccrocher d’avec Bidule ».
Bonjour Madame,
Vous avez répondu à ma question dans votre dernière phrase, et je vous en remercie.
Ma demande était justifiée, mais ma réponse mal formulée sans doute.
Votre réponse
joelle
langage oral plutôt relâché : je viens de raccrocher avec la mère.
On comprend mais c’est peu stylé…