Question d’accord
Bonjour,
Dans « des monstres mi-homme mi-scorpion », doit-on accorder « homme » et « scorpion » avec « monstres », ou s’agit-il implicitement corps d’un homme et d’un scorpion ?
Y a-t-il une règle à retenir ?
Merci !
Vous pouvez écrire : des monstres mi-homme mi-scorpion ou bien mi-hommes mi scorpions.
On est dans la même logique que dans cette sorte de phrases :
Ils enlevèrent leur chapeau (ils en ont chacun un) et ils enlevèrent leurs chapeaux (on considère l’ensemble des chapeaux).
Merci beaucoup Tara. Si chacune des propositions est correctes et valables, problème résolu.