Quelque ou quelques

Répondu

Bonjour, Il faut écrire : Il fait partie de ces quelques millions de chômeurs ou Il fait partie de ces quelque millions de chômeurs ?
Merci pour votre aide. Bonne soirée à tous.

Linee Grand maître Demandé le 20 juillet 2019 dans Question de langue

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

1 réponse(s)
 
Meilleure réponse

Bonjour,

► Placé devant un adjectif numéral  quatre, sept ou trente-deux « quelque » est adverbe et signifie « environ », « à peu près ». il est donc invariable.

Ils ont parcouru quelque trois cents kilomètres pour arriver à destination.

► En revanche, quand il se rapporte à un nom, « quelque » est adjectif indéfini et s’accorde au pluriel.

Ce club de football a dépensé quelques millions* d’euros pour acquérir ce joueur.

Cette phrase n’a pas de sens si l’on remplace «quelque» par «environ».

* Million,  milliard sont des noms.

Mais on écrira :

Ce club de football a dépensé quelque quarante millions d’euros pour acquérir ce joueur.

 

czardas Grand maître Répondu le 20 juillet 2019

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.