Que ou dont recèlent ?
Bonjour à tous,
J’ai un gros doute sur une formule (assez malheureuse j’en conviens) :
« Découvrez toute la magie que recèlent nos chalets »
On me suggère « Découvrez toute la magie dont recèlent nos chalets », qui ne me semble pas correcte…
Qu’en pensez-vous ?
Merci d’avance !
Il faut écrire « que », vous avez raison.
dont est faux ici ( dont est en général suivi d’un verbe employé avec « de ». ce sont les enfants dont je m’occupe : je m’occupe de ces enfants)
MERCI infiniment pour votre réponse et votre réactivité !
Pourtant , on recèle de quantités de choses , et on condamne quiconque recèle d’abus de biens sociaux .
Ainsi , « dont » me semble tout à fait correct à l’oreille … et je dois dire que « que » ne me chatouille pas non plus .
Alors ?