Quatre cent à cinq cent mille ? « s » ou pas « s »
Bonjour les experts.
Je connais la règle d’écriture de cent. Mais dans ce cas précis de « quatre cent » signifiant en réalité « quatre cent mille », pensez-vous qu’il faille un « s » ou pas ?
Merci d’avance
Et n’oubliez pas que vous êtes parfaitement autorisés à lier les numéraux cardinaux (même supérieurs à cent) par des traits d’union. L’écriture des nombres complexes en lettres s’en trouve nettement facilitée.
De quatre à cinq-cent-mille euros.
N.B.- La situation et/ou le contexte ne doivent laisser subsister aucune ambiguïté.
Million et milliard, qui sont des noms, seront également reliés avec ce trait d’union. Ainsi que « et ».