Profite en ?
Bonjour,
Je me suis posé récemment la question, à laquelle je n’ai su trouver de réponse :
Lorsque l’on demande à quelqu’un de profiter de quelque chose, comme par exemple : « Elle est vraiment superbe pour toi, profite en bien »…
D’abord, est-ce que j’ai fait une faute d’orthographe ou d’accord dans cette phrase ?
Et ensuite, nous prononçons profiteS en bien, alors que pourtant, ce serait plutôt sur le mode de l’impératif ici…
Bonjour,
Impératif suivi de EN
Pour les verbes du premier groupe, lorsque le verbe est immédiatement suivi du pronom EN, on met un S à la deuxième personne du singulier pour des raison d’euphonie, sans oublier de mettre un trait d’union entre le verbe et en.
Ainsi on dira : profite bien de tes vacances ou profites-en bien.
Si en n’est pas un pronom mais une préposition, le verbe qui la précède ne prend pas de s.
Travaille en silence !
Il en va de même avec le pronom y.
Pense à préparer tes affaires avant de partir. Penses-y dès maintenant.
Remarques
Bien que le verbe cueillir soit du troisième groupe, il se termine à l’impératif par un e muet.
On écrira:
Ces fruits sont mûrs, cueilles-en.
On écrit aussi:
Presse toi, vas-y tout de suite.
Je ne veux plus te voir, va-t’en.
Tu as beaucoup de travail à faire aujourd’hui, mets-t’y tout de suite.
C’était bien mon intuition… Mais j’avoue que j’ignorais la règle, merci bien !
A la place de : »Tu as beaucoup de travail à faire aujourd’hui, mets-t’y tout de suite. « ,
j’aurais écrit :
« Tu as beaucoup de travail à faire aujourd’hui, mets-y-toi tout de suite. »
Cela me semble plus correct et en tout cas, cela sonne mieux ! 😉
