Problème de formulation…

Bonjour,

Comment pourrais-t-on formuler l’expression « doté d’une aisance relationnelle »? J’ai écris la phrase ci-dessous, mais je souhaiterais reformuler cette expression.

Doté d’une aisance relationnelle, je saurais également m’intégrer parmi vos collaborateurs afin de participer à l’activité du service **** au plus vite.

Je vous remercie d’avance pour vos réponses.

lucastrebouet Membre actif Demandé le 31 janvier 2018 dans Question de langue

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

2 réponse(s)
 

Bonjour,

Vous pouvez remplacer doté d’une aisance relationnelle par entregent

Pierre avait un entregent naturel qui plaisait à des personnes d’assez haute volée frappées de la vivacité de son esprit. 

czardas Grand maître Répondu le 31 janvier 2018

Il est vrai que « aisance relationnelle » est assez lourd. « Entregent » convient bien sûr.  Mais, si vous préférez, vous pouvez remplacer par « relation aux autres » et, par exemple,  mettre : À l’aise dans ma relation aux autres, je saurai(s) m’intégrer au plus vite à l’équipe de vos collaborateurs et prendre toute ma place dans l’activité du service.

J’ai mis le « s » entre parenthèses parce que vous pouvez choisir d’être plus affirmatif et vous exprimer au futur plutôt qu’au conditionnel, sans le « s » donc.

jbambaggi Grand maître Répondu le 31 janvier 2018

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.