Problème de femme
J’ai un doute sur la mise au pluriel ou non du mot femme dans la phrase suivante:
C’est un problème de femme.
Femme indiquant la femme en général, par opposition à l’homme. Mais vu que le problème est celui des femmes, peut-être que l’s est de rigueur, non?
Bonsoir Geronimo,
Comme il s’agit de la femme en général, le singulier me semble correct.
Si on ne parlait que de certaines femmes, j’utiliserais le pluriel : c’est un problème de femmes âgées de plus de 60 ans.
Ça m’a l’air judicieux, comme réponse, merci.
J’aurais répondu la même chose que Sylvamat 🙂
Votre réponse
