problème d’accord : « Toute l’équipe et ses élèves vous souhaite de très belles fêtes »
Bonjour,
« Toute l’équipe et ses élèves vous souhaite de très belles fêtes ».
Doit-on mettre -ent à « souhaite » ?
Si c’est l’équipe et « ses » élèves, je reste sur « l’équipe » et je mets au singulier, non ?
Si j’avais écris « Toute l’équipe et les élèves vous souhaitent de très belles fêtes », dans ce cas je mets au pluriel c’est l’équipe et LES (et non SES) élèves, non ?
J’ai un doute.
Bonne journée et bonnes fêtes à tous.
Toute l’équipe et les élèves vous souhaitent.
Car : qui «souhaite de très belles fêtes» ? L’équipe, bien sûr, mais aussi les élèves! Il faut donc le pluriel.
Pour le singulier, il faudrait une tournure telle que :
Toute l’équipe, comme les élèves, vous souhaite de très belles fêtes.
Luc Bentz
http://www.langue-fr.net/
Merci beaucoup !
Bonnes fêtes à vous ! 😉
L’équipe + les élèves = tout un tas de gens
Donc Toute l’équipe et les élèves vous souhaitent.
Tout dépend si « et ses élèves » est entre virgules ou pas. On aura :
« Toute l’équipe, et ses élèves, vous souhaite de très belles fêtes ».
« Toute l’équipe et ses élèves vous souhaitent de très belles fêtes ».
Pouvez-vous m’expliquer, Jean, pourquoi les virgules suppriment le pluriel ? Ce n’est pas très clair pour moi. Quelle est l’explication grammaticale de cette règle ? Merci.
Pour Célina (à propos de la réponse de Jean Bordes).
Les deux virgules ont le même effet que si et ses élèves était entre parenthèses. Du coup, ne reste plus comme sujet «officiel» que Tout l’équipe.
Vous m’avez devancé, mais merci pour la précision de votre réponse.
Bonjour,
pourrait-on écrire : « l’équipe et moi même vous souhaitons de très belles fêtes » et/ou « l’équipe et moi même vous souhaitent de très belles fêtes » ? Je perçois la deuxième tournure comme introduisant une distance avec le destinataire.
Pourriez-vous m’aider à y voir plus clair ?
En vous remerciant et vous adressant tous mes vœux !
