Prendre note
Bonsoir,
J’ai un point à soumettre.
On écrira :
– Une prise de notes (prendre des notes d’un cours, d’une intervention, d’une recherche personnelle etc.)
– Prendre bonne note (retenir, garder en mémoire quelque chose)
En principe, dans « prendre note » « note » doit rester au singulier selon le CRNTL. Mais dans une phrase comme la suivante, j’ai un doute :
– Les cours que j’ai pris en note(s) ne se sont pas enregistrés. Pourrais-tu m’envoyer tes notes ?
Je pense que le pluriel de « note » serait plus correct car on prend des notes et ce serait cohérent avec le fait d’écrire « pourrais-tu m’envoyer tes notes » par la suite.
Qu’en pensez-vous ?
Merci pour vos réponses.
Comme vous le supposez, il faut distinguer la prise de notes (j’ai pris des notes) et prendre bonne note (expression figée) ou prendre note (tout simplement).
Les cours ou les éléments que j’ai pris en notes relèvent de la prise de notes (pluriel).
Bonjour Joëlle,
Merci pour votre confirmation 🙂