Vous avez écrit :
J’ai acquis des valeurs en relation avec le milieu professionnel dont l’organisation, l’esprit d’équipe…==>je mettrais éventuellement « comme » à la place de « dont ».

Je vous fais remarquer que l’organisation et même l’esprit d’équipe ne sont pas des valeurs mais des capacités ou des habiletés relationnelles.
Si c’est votre lettre de motivation, vous devriez exprimer que lors de vos stages ou de vos expériences précédentes, vous avez su faire preuve d’esprit d’équipe / de capacités à vous intégrer à diverses équipes …que vous avez démontré un sens de l’organisation.

Pourrait-je l’ajouter directement à ma lettre de motivation car j’ai bien aimé votre expression :
Lors de mes stages, j’ai su faire preuve d’esprit d’équipe ainsi que du sens de l’organisation du travail.

J »ai actuellement un doute au niveau de la liaison ainsi que, Est-ce correcte ou pas?

Oui, mais pourquoi écrire ainsi que  où un simple et suffirait ?

Merci beaucoup pour votre support, je trouve que ce site est vraiment génial
en ce qui concerne pourrais-je j’ai fait confusion avec il et j’ai écrit  pourrait-je  au lieur de pourrais-je
Merci Prince pour la suggestion je vais la remplacer maintenant dans ma lettre.