Pourquoi dans cette phrase il y’a un S à j’aurais et pas S à je le dirai ? haque fois que j’aurais quelque chose à dire, je le dirai », lui a répondu François Bayrou.
Le conditionnel présent suivi du futur de l’indicatif n’est ici pas correct, la phrase perd son sens, il faut, bien sûr, écrire :
Chaque fois que j’aurai quelque chose à dire, je le dirai.
ou
Si j’avais quelque chose à dire, je le dirais.
D’après le conrexte, c’est le futur qu’il faut utiliser (Chaque fois que j’aurai…)
Il me semble que cette phrase doit être entièrement rédigée au futur : donc sans « s ».
Chaque fois que j’aurai quelque chose à dire, (futur), je le dirai (futur) =pour la cohérence.
Si j’étais honnête (imparfait), je dirais (conditionnel présent) la vérité.
Si vous avez un doute, remplacez « je » par « nous » :
Quand nous aurons une chose à dire, nous la dirons.(vous voyez que c’est du futur)
Si nous étions (imparfait) honnêtes, nous dirions. ..(vous vous assurez que c’est bien du conditionnel)
