Pour( )cent
Bonjour !
Je sais que l’on écrit « les chances de survie sont de deux pour cent » (= 2 sur 100). Mais si l’on dit « deux putain de pour( )cent », le mot « pourcent » devient-il un nom, et s’écrit-il donc en un seul mot ?
Merci d’avance et belle journée !
Si vous substantivez l’unité (pour cent, symbole %), elle peut alors s’écrire pourcent (forme soudée, accordable). On écrit d’ailleurs pourcentage.
Vous pouvez alors l’intégrer à votre guise dans toutes les tournures : Il m’a manqué quelques pourcents pour être élu, les deux foutus pourcents de la population qui veulent tout casser, etc.
Votre réponse
