Pluriel ou non
Répondu
Bonjour à toutes et à tous,
J’aimerais vous exposer mon doute.
Peut-on écrire ces deux phrases: « Ne pas envoyer de message. » ou « Ne pas envoyer de messages. »
Cordialement,
Alexandre
Meilleure réponse
Bonsoir,
Ces deux phrases sont possibles. J’écrirais « message » si j’ai dans l’idée de n’envoyer aucun message. Si j’ai dans l’esprit de ne pas envoyer plusieurs (ici : >1) messages, j’écrirais « messages ». (= j’en enverrai peut-être un mais pas plus).
Certes. Dans le premier cas vous pensez que en l’absence de recommandation il y aurait eu un message, dans le second cas, qu’il aurait pu y en avoir plusieurs.
Bonsoir,
Merci pour vos réponses. Le choix est parfois difficile. Dans le cas de l’option au singulier, on parle de négation absolue, n’est-ce pas?
Alex
La négation est absolue lorsque le fait lui-même est nié. On joint à ne des adverbes ou des mots devenus adverbes. Le plus courant de ces auxiliaires est pas.
Votre réponse
