passé composé
Bonjour
Pourriez-vous m’aider svp ?
Contexte : je préviens une personne une heure après la mise en ligne d’une photo sur un réseau social (afin de l’informer qu’elle vient d’être mise en ligne)
« Il a posté la photo sur le réseau social et l’a diffusée en story »
=
« Il a posté la photo sur le réseau social (de manière permanente) et l’a diffusée (également) en story » (ce qui signifie qu’elle est actuellement diffusée et qu’elle le sera encore pendant 23h)
Une story est une publication éphémère qui dure 24h sur certains réseaux sociaux.
Le temps utilisé dans cette phrase correspond t il ?
Merci
Le passé composé correspond bien ; vous pouvez également utiliser le présent … et donner des précisions.
Il a posté la photo hier à 20 h et elle est diffusée actuellement en story pour une durée de 24 h.
Ajout :
Il vient de poster la photo et elle restera visible pendant 24 h.
Je viens d’ajouter le futur car l’annonce est faite juste après la publication (1 heure).
