Participes passés
Bonjour,
Pourriez-vous me communiquer une liste » exhaustive » des verbes » autonomes » , s’accordant donc en genre et en nombre sur le sujet dans leur forme pronominale ?
Je vous remercie.
Marc Beaupuy
Désolée je n’en ai pas trouvé. Mais la règle n’est pas si difficile :
Le participe passé s’accorde avec le sujet du verbe, lorsque le sujet fait l’action sur lui même :
Ils se (COD)sont lavés. (ils ont lavé eux-mêmes) – Pierre et Marc se (COD)sont retrouvés (l’un l’autre)
Il s’accorde lorsque le 2e pronom ne veut rien dire (en ce cas il n’existe qu’à la forme pronominale) s’écrier – s’emparer – s’envoler – s’évanouir – s’enfuir
Elles se sont emparées de l’objet – elle s’est envolée
il ne s’accorde pas quand le 2e pronom est COI :
Pierre et Marc se sont parlé (ils ont parlé l’un à l’autre)
Il ne s’accorde pas avec le sujet s’il a un autre COD que le 2e pronom :
elles se (= à elles)sont acheté une belle maison = elles ont acheté à elles-mêmes
Curieusement, Wikipédia qui fournit souvent des listes bien détaillées de tout n’a pas listé ces verbes. Vous pouvez néanmoins relire la page consacrée à cette catégorie des « essentiellement pronominaux ».
D’une précédente recherche, je crois me souvenir qu’il y en a plus de 300 (parfois peu courants) auxquels il faut ajouter les verbes réfléchis classiques changeant de sens (type se servir/ se servir de).
PS À défaut d’exhaustivité, vous pouvez commencer votre propre liste avec celle de nos cousins canadiens.