parmi accord ?

Bonsoir,

Faut-il accorder « parmi » ?

« Une chose parmi toutes celles-ci… »

Merci par avance,
Virginie

VirginieK Grand maître Demandé le 23 septembre 2019 dans Question de langue

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

3 réponse(s)
 


Parmi est une préposition qui peut signifier : avec, dans, au milieu de, entre, chez, …
Les prépositions sont invariables.
Quelques exemples avec « parmi » :

– Parmi toutes ces personnes, il y en avait une qui…
   au milieu de

Parmi les Romains, c’était une croyance qu’un dieu ne pouvait défaire ce qu’avait fait un autre dieu (Mérimée)
chez
– elle se faufila parmi les gens
entre

Tara Grand maître Répondu le 24 septembre 2019

Bonjour,

Parmi sans s final est une préposition dont l’orthographe est invariable.

Cette pièce figure parmi les plus belles de sa collection .
Il déambulait parmi la foule.

Note :

► Si parmi s’écrit sans s final, hormis en prend un.

Il n’y avait presque personne hormis la famille.

► Qu’il s’agisse ou non de personnes, parmi est toujours suivi des pronoms relatifs lesquels ou lesquelles.

Les pêcheurs de l’île, parmi lesquels j’ai vécu trois ans .

on n’écrit pas:

Les pêcheurs de l’île, parmi  qui j’ai vécu trois ans .

czardas Grand maître Répondu le 24 septembre 2019

Cette différence s’explique par l’étymologie de ces deux mots. Voici ce qu’en dit le TLF :
Parmi : composé de la préposition par et de mi-  (par le milieu)

Hormis : lexicalisation du syntagme hors mis, participe passé de mettre hors « exclure »

Une fois qu’on a compris d’où viennent ces mots, on ne fait plus l’erreur.
Tara Grand maître Répondu le 24 septembre 2019

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.