Longtemps que
Bonjour,
Quelle est la phrase correcte parmi ces trois :
1) Il y avait longtemps qu’il lui avait parlé.
2) Il y avait longtemps qu’il ne lui avait pas parlé.
D’ailleurs, est-ce qu’on peut remplacer « il y avait » par « cela faisait » ?
Bonjour,
Tout dépend du contexte:
1) Il y avait longtemps qu’il lui avait parlé de cette affaire.
2)Il y avait longtemps qu’il ne lui avait pas parlé. ( Il n’avait plus de relations avec lui/elle)
Il y avait ou il y a longtemps ou cela faisait longtemps ou cela fait longtemps qu’il lui avait parlé (il en a effectivement parlé il y a longtemps; on insiste sur le fait qu’il en a parlé)
ou
qu’il ne lui en avait pas parlé (cela veut dire la même chose, mais on insiste sur le temps écoulé sans qu’il lui en parle).
Plus simple et plus précis :
Il lui a parlé de cette affaire l’an dernier, ou en 2014….
Bref, donner une date si possible.