langue de bœuf fumé(e )?
Bonjour,
J’ai trouvé plusieurs occurrences de « langue de bœuf fumé » (dans une dictée et dans une traduction de Shakespeare) alors que personnellement, j’aurais écrit « fumée » pour l’accorder avec « langue ».
Voyez-vous une explication ?
Merci ! 🙂
Bonjour,
C’est la langue( fém. sing.) qui est fumée.
Merci de votre réponse. C’est aussi mon avis. Pensez-vous donc que « langue de bœuf fumé » est impossible ?
Votre réponse