je ne serai probablement ou je ne serais ?
Bonjour,
Quel est le temps à utiliser ? futur ou conditionnel ?
« je ne serai(s) probablement plus en vie pour te raconter… »
Merci,
Virginie
Bonjour Virginie, cela dépend du contexte, notamment de ce qui précède la phrase :
– si mon opération se passe mal, je ne serai probablement plus en vie pour te le raconter (futur)
– si mon opération s’était mal passée, je ne serais probablement plus en vie pour te le raconter (conditionnel)
Quand vous hésitez sur ce genre de cas, essayez de remplacer la première personne du singulier (je) par le pluriel (nous), vous devriez alors « ressentir » la différence entre nous ne serons plus là et nous ne serions plus là.