Je ne manquerais pas ou Je ne manquerai pas
Bonjour,
Quel est la bonne formule entre:
– Je ne manquerai pas de vous tenir informer
ou
-Je ne manquerais pas de vous tenir informer
Par avance, je vous remercie pour votre aide.
Je ne manquerai pas (c’est du futur, donc c’est sûr)
Je ne manquerais pas (c’est du conditionnel)…si j’avais des informations (mais je n’en ai pas).
Attention : de vous tenir informé(e,s)…C’est un participe et non un infinitif.
Bonjour TySh.
N’hésitez pas à mettre la phrase à la première personne du pluriel pour distinguer à l’oral le futur du conditionnel.
« Nous ne manquerons pas / nous ne manquerions pas de vous tenir informé(e,s) »
Cordialement