J’ai bientôt fini
Bonjour à tous! Est-ce que la phrase » j’ai bientôt fini » est correcte ? On parle d’un événement qui va se produire, pourquoi donc on emploie le passé composé ? Est-ce qu’il y a d’autres exemples d’emploi du passé composé quand on parle d’un événement qui va se produire?
Merci pour votre attention
Votre question est intéressante.
J’ai bientôt fini – je suis bientôt arrivé – J’ai fini dans deux heures – dans un jour, je lui ai dit ses quatre vérité et je suis libre – dans un an il a rattrapé son frère…
Cet emploi du passé composé est un effet de style. C’est simplement une projection dans le futur. L’énonciateur dit « bientôt », « dans une heure », « dans un an » etc. et « s’y place » mentalement pour se représenter le fait (finir, arriver, rattraper.. )comme achevé d’où le passé composé.
On voit mieux le procédé si on développe un peu l’exemple :
Dans deux heures, j’ai fini, et je peux m’adonner à mon loisir préféré.
On voit bien que l’énonciateur se place dans le futur comme s’il était le présent : « je peux ». Tout fait antérieur à ce présent « fictif » est forcément au passé composé.
Cette valeur donnée au présent est très courante : j’arrive ! se dit alors que le fait est avenir et qu’on n’est même pas parti – je te préviens : je le rencontre, je lui dis de rester chez lui – etc. Surtout à l’oral.
L’important est de voir l’effet produit : en utilisant le présent (et ses temps satellites dont le PC) l’énonciateur précipite le futur et lui donne une couleur d’immédiateté.
– Alors bien sûr seuls les verbes pouvant porter cette notion d’antériorité peuvent apparaître dans ce procédé
– il y a toujours un indicateur de temps : bientôt, dans une heure, l’an prochain, etc. qui indique qu’on parle du futur.
Le passé composé peut effectivement avoir une valeur de futur proche (j’ai fini dans cinq minutes), comme le présent du verbe aller (demain, je vais à l’école). Votre phrase est correcte.
De même, je suis bientôt arrivée / ou je serai bientôt partie pour dire le futur proche ou « je vais bientôt arriver/partir ». Bien sûr, à l’écrit ou dans la langue soignée, privilégier « je serai bientôt partie/arrivée ».
Remarque : ça ne marche pas tout le temps et notamment se méfier du verbe « aller » : ne pas dire « je suis bientôt allée faire les courses », car pour le futur proche, c’est « aller + infinitif » (je vais bientôt faire les courses).
