« il entreprendra » ou « il entreprendrait »
Bonjour,
je m’interroge sur le choix du mode correct dans ce type de phrase :
Elle pria Dieu afin qu’Il lui permît de réussir dans tout ce qu’il entreprendra.
Le futur I est-il correct ou le futur II « entreprendrait » s’impose-t-il ?
Merci par avance pour votre réponse.
Tara, je suis d’accord avec toi ! Je renvoie à une de tes réponses pour qu’on voie la différence !
😄
Elle pria Dieu afin qu’Il lui permît de réussir dans tout ce qu’il entreprendrait.
Il faut ici nettement le futur du passé puisque le le personnage (elle) souhaite des conséquences immédiates à sa prière. Difficile d’imaginer que la satisfaction du souhait soit souhaité après une période de latence incluant le présent de l’énonciateur
Oui, Tara.
Voir :
Emploi du futur simple dans une subordonnée dont la principale est au passé
Page 3 actuellement (7 h 25)
Merci à vous deux, Tara et Prince, pour vos réponses.
Bien cordialement,
Merci à chacun de vous !
Bien cordialement.
A César, ce qui est à César ! 🙂
Bien cordialement.
