Bonjour Hinano, à l’imparfait comme au présent, il arrive (arrivait) que est normalement toujours suivi du subjonctif, même si on le trouve parfois (rarement) suivi de l’indicatif dans la littérature (ceci bien entendu quand il arrive que est utilisé au sens de quelque chose qui se produit occasionnellement).

Merci beaucoup cher ChristianF.

La nuance indiquée par « Parfois » dans cette phrase : « Parfois, il arrivait qu’une personne… » m’a fait douter sur l’usage ou non de l’indicatif ensuite.
Je vais suivre vos recommandations et mettre le subjonctif.

Bonne soirée,
H.

Bonjour ChristianF,
Je dois corriger un texte qui contient cette phrase :
« suivant la direction et l’éclat des rayons du soleil, il arrivait que le buste (semblait) se détacher ».
Je me pose la question du sens réel du verbe arriver. Ce n’est pas une possibilité mais une occurrence systématique.
Peut-on utiliser un indicatif dans ce cas ?
Deuxième question :
Si on utilise le subjonctif, doit-on le mettre à l’imparfait ou peut-on le mettre au présent ? Semble ou semblât ?
Merci.