Futur ou conditionnel?
Bonjour,
Même si je suis certain de la véracité de l’information, j’hésite entre le futur et le conditionnel. A votre avis?
« Il s’agit pour moi d’une carrière où je serai épanoui à la fois personnellement que professionnellement car j’aime le sentiment de satisfaction qui survient lorsque l’on se rend utile aux autres et j’apprécie la culture du résultat. »
Lucas, de quelle information parlez-vous ?
Dites « épanoui personnellement et professionnellement » ou « épanoui tant personnellement que professionnellement », etc., selon ce que voulez exprimer.
Vous êtes certain que vous serez épanoui ==> certain que je serai épanoui (que nous serons épanouis).
Même si vous êtes sûr d’être épanoui si cette carrière s’ouvrait à vous,si vous n’êtes pas sûr que cette carrière vous sera possible, si votre épanouissement dépend d’un fait incertain, il faut utiliser le conditionnel :
1. Il s’agit pour moi d’une carrière où je serais épanoui…
Mais s’il n’y a aucun doute et que la carrière vous est acquise, alors, il faut le futur.
2. Il s’agit pour moi d’une carrière où je serai épanoui…
—-
Il me semble que vous êtes dans le cas qu’une lettre de motivation et donc dans le cas1.
Évitez une phrase longue.
Il s’agit pour moi d’une carrière où je m’épanouirais tant personnellement que professionnellement. J’aime le sentiment de satisfaction qui survient lorsque l’on se rend utile aux autres. J’apprécie la culture du résultat.