fût-il / eût il
Bonjour.
Sauriez-vous me dire si l’expression » fût-il » est une expression » figée » ou pas ?
Exemple, peut-on dire : » Ce jeune homme, eût-il été millionnaire, ne serait jamais parvenu à trouver chaussure à son pied « .
Merci.
Bonjour Kitty,
Fût-ce n’est pas une expression figée :
Dict. de l’Ac. fr. :
« Serait-ce, fût-ce, ne serait-ce que, ne fût-ce que, pour introduire un renchérissement, une précision. Elle était prête à le suivre, fût-ce en plein désert. »
Merci.
Je tâcherai de m’en souvenir.
Quelle langue complexe que le français !
Comme vous dites ! 🙂