Pour faire beau (pour décorer) est à mon sens une expression figée, contrairement à « se faire beau/belle » qui s’accorde.
Ces voitures ne sont pas là pour faire beau. (dans votre phrase, expression au sens figuré, un peu relâchée à réserver à l’oral, pour une formulation soignée, dire « ces voitures sont là pour être utilisées » ou à utiliser au sens propre : décoratif, à accorder).